region de chillan - chillan region

Ils avaient disparu en fait. Ca faisait tres longtemps que je ne les entendais plus et qu’on ne les voyait plus non plus. Mais hier ces jolis perroquets typiques ( et tres bruyants) sont réapparus, et chose tres rare, se sont posés longtemps sur le sol....

Hier, on a voulu un peu prendre les couleurs de l’automne qui étaient dans leur derniere semaine avant de laisser la place a l’hiver. Alors on est allés randonner sur le chemin du Mirador de la Vallée Las Trancas, qui part depuis le village. C’est une...

Voici quelques photos prises par Thomas (c'est d'ailleurs toujours lui le photographe:-)) des Thermes de Chillán le mois dernier, apres une grosse tempete de pluie et au coucher du soleil. Ce fut la premiere neige sur les volcans depuis plusieurs mois...

Nous, on ne se lasse pas d'entendre parler des volcans... meme si pour des milliers de gens, ce n'est plus si excitant en ce moment!.....On sait, on sait.... Voici les volcans(ils sont 6 au total mais on ne les voit pas tous depuis la vallée) qui surplombent...

Il y a quelques jours, nous sommes partis en randonnée pour deux jours dans la superbe vallée d’Aguas Calientes, qui se trouve sur le versan sud-ouest (enfin c'est ce qu'on croit) du volcan Chillán, derriere la partie visible depuis les Thermes. La randonnée...

Nous voici revenus d'une randonnée de deux jours dans la superbe vallée d'Aguas Calientes qui se trouve derriere le volcan Chillán. Des qu'on a un peu de temps on vous en parle. We are back from a 2 days hiking trip in the Valle Aguas Calientes, behind...

Nous voici revenus d’une randonnée en direction de la Laguna del Huemul, pres des Thermas de Chillán avec la sœur de Thom, Amandine. Le paysage était tellement stupefiant que nous l’avons faite deux jours de suite, mais par des chemins différents. Chacune...

Le lendemain, nous sommes retournés a cette lagune, car elle était si belle que nous voulions y rester la journée. Ceci dit, il y a moyen d’y camper quelques jours, beaucoup de gens le font et je pense que l’experience doit etre absolument incroyable....

Pendant notre seconde randonnée a la Laguna, on a eu l'impression tout a coup de se retrouver face au Macchu Picchu avec Thomas. En photo..... During our second hike to the Laguna, thomas and I felt like we had gone back to Macchu Picchu once again. In...

Au Chili (comme partout d’ailleurs je pense) c’est rare d’avoir un film qui se passe autre part qu’a Santiago (demandez donc aux Français ce qu’ils pensent des films qui ne se passent pas a Paris… ils vous diront probablement « lesquels ? »). Bref voici...